De acuerdo a nuestras apreciaciones es posible afirmar que durante la segunda mitad del siglo XVI coexistieron los dos asentamientos, por un lado, el Cosalá indígena, pueblo de in­ dios Acaxees; y por otro Las Vírgenes, que fue un asentamiento minero de población hispana. Ello se puede notar claramente en la "Relación de Culiacán", escrita por Rodrigo de Ojeda, en donde por u n lado se menciona al pueblo (corregimiento) de Cosalá que contaba con treinta y tres tributarios y que se encontraba bajo cargo de Rodrigo de Gámez hijo, mientras que por otro se presenta a las minas de las Vírgenes, como un asentamiento separado.

Me parece que el pueblo indígena fue lo bastante importante como para perpetuar su nombre en todo el distrito cuando dejó de existir alrededor de 1600. Este pueblo no se menciona en los informes de las autoridades civiles y religiosas que visitaron la provincia de Culiacán en las primeras dos décadas del siglo XVII, ni en los diversos testimonios del XVIII.

Obtenido de:

Revista Cultural Presagio. (2002). 18 Encuentros con la Historia; Cosalá. Gobierno del Estado de Sinaloa. https://wikisinaloa.org/18-encuentros-con-la-historia-cosala/